Второй квалификационный раунд

26 ИЮЛЯ 2005 | ПЕРВЫЕ МАТЧИ Каунас 1:3 Ливерпуль Голы: Баравичюс 21 - Сиссе 27, Каррагер 30, Джеррард 54 (п) Предупреждения: Петренко 58 - Зенден 32 "Каунас" (Литва): Курскис, Земликас, Пачевичюс (Петренко, 45), Канчельскис, Манчхава, Баревичюс (Папескис, 72), Климек, Багужис, Подерис, Тамошаускас (Мацюлис, 88) "Ливерпуль" (Англия): Рейна, Хосеми, Хююпя, Каррагер, Риисе, Поттер (Луис Гарсия, 63), Хави Алонсо, Джеррард (Сиссоко, 60), Зенден, Кроуч (Морьентес, 75), Сиссе Судья: Фискер (Дания) Динамо Тб 0:2 Брондбю Голы: Скоубо 59, Элмандер 83 Предупреждения: Амисулашвили 27, Григалашвили 86 Удаление: Амисулашвили 40 "Динамо" Тб (Грузия): Стуруа, Канделаки, Гигаури, Аладашвили, Бабунашвили, Нозадзе (Григалашвили, 78), Бобохидзе (Акобия, 46), Мелкдадзе (Иашвили, 63), Махарадзе, Орбеладзе, Амисулашвили "Брондбю" (Дания): Анкергрен, Нильсен, Йохансен, Даугаар, Ретов, Скоубо (Кампер, 70), Элмандер, Сеннелс, Аггер, Лоренцен (Йоргенсен, 76), Ланц (Абсалонсен, 55) Судья: Сабо (Венгрия) Андерлехт 5:0 Нефтчи Голы: Тихинен 20, Йестрович 23, М.Мпенза 35, Гор 40, Вандерхаге 70 Предупреждения: Аббасов 19, Рашад Ф. Садыгов 34 "Андерлехт" (Бельгия): Житка, Дешахт, Вандерхаге, Йестрович (Серхат, 74), Мбо Мпенза (Жевлаков, 65), Гор, Вильгельмссон, Зеттерберг (Басседжо, 81), Компани, Тихинен, ванден Борре "Нефтчи" (Азербайджан): Гасанзаде (Мичович, 46), Абрамидзе, Рашад Ф. Садыгов, Аббасов, Борец, Адамия, Набиев, Маммадов, Мишура (Субашич, 74), Гафитуллин (Гетман, 10), Кордаш Судья: Цеферин (Словения) Волеренга 1:0 ЦСКА М Голы: Дос Сантос 53 (п) Предупреждения: Брокен 24, Хольм 83 - Салли 28, Кауппила 87 "Волеренга" (Норвегия): Арасон, Брокен, Хольм, Мури, Дос Сантос, Хольм, Хосет (Гаши, 56), Ишизаки (Берре, 46), Мабизела (Гриндехейм, 46), Т.-А. Фло, Валер "Хака" (Финляндия): Вилмунен, Кангаскорпи, Окконен, Пасойя, Иннанен (Розенберг, 90), Кауппила, Маннинен (Эерола, 82), Попович, Салли, Маттила (Лехтинен, 51), Фаулер Судья: Келли (Ирландия) Динамо К 2:2 Маккаби Т-А Голы: Гусев 19, Шацких 43 - Родольфо 40 (а), Эгертер 65 Предупреждения: Верпаковскис 60 - Деуми 40, Эгертер 76 "Динамо" К (Украина): Шовковский, Родольфо, Ребров, Леко (Алиев, 69), Белькевич (Диого Ринкон, 56), Ротань, Шацких (Верпаковскис, 56), Гусев, Несмачный, Гавранчич, Юссуф "Тюн" (Швейцария): Якупович, Виейра (Бернарди, 29), Миличевич, Адриано (Гонсалвеш, 29), Гербер (Желсон, 85), Деуми, Эгертер, Лустринелли, Феррейра, Паллас, Ходжич Судья: Делевич (Сербия и Черногория) Анортосис 3:1 Трабзонспор Голы: Николау 25, Фрусос 82, Цитаишвили 90 - Фатих Текке 75 Предупреждения: Кампанцаис 42, Хаши 44, Марагос 46, Хабер 71 - Яттара 45 Удаление: Яттара 45 "Анортосис" (Кипр): Георгалидес, Кампанцаис (Фрусос, 77), Пурсаитидис, Марагос, Кецбая (Кинкладзе, 54), Николау, Цитаишвили, Ксенидис, Самарас (Хаши, 20), Кацавакис, Хабер "Трабзонспор" (Турция): Джефферсон Гальвао, Эмра Эрен, Эрдинч Явуз, Фабиано (Тайфун Джура, 81), Джелаледдин Кочак (Юл Йон Ли, 88), Хюссеин, Волкан, Шимковяк, Яттара, Гёкдениз, Мехмет Йилмаз (Фатих Текке, 55) Судья: Скьервен (Норвегия) 27 ИЮЛЯ 2005 | ПЕРВЫЕ МАТЧИ Дюделанж 1:6 Рапид Голы: Мартин 9 - Лаваре 2, Акагюндуз 3, 16, 64, Хофманн 6, Кинаст 85 Предупреждения: ди Грегорио 4, Грущински 66 - Добер 31 "Дюделанж" (Люксембург): Жубер, Борбикони, Муни, Бодри, ди Грегорио (Грущински, 58), Мартин (эль Ауад, 79), Крапа (Беллини, 72), Кабонго, Реми, Хюг, Клейтон "Рапид" (Австрия): Пайер, Адамски, Коршош, Глинка, Акагюндуз (Кинаст, 72), Иваншитц, Лаваре, Хофманн (Доллингер, 46), Бейбл, Добер (Мартинес, 38), Валахович Судья: Томпсон (Шотландия) Партизан 1:0 Шериф Голы: Одита 63 Предупреждения: - "Партизан" (Сербия и Черногория): Краль, Рнич, Ломич, Миркович, Байич, Надь, Брнович, Вукчевич, Радович, Одита, Радоньич "Шериф" (Молдова): Хуцан, Тассембедо, Гумени, Тархнишвили, Флореску, Кучук, Дерме, Ионеску, Епуряну, Кочиш, Лэкуста Судья: Слупик (Польша) Шелбурн 0:0 Стяуа Голы: - Предупреждения: Кроули, Хоукинс - Ловин, Николицэ, Параскив, Дицэ "Шелбурн" (Ирландия): Дилейни, Хири, Роджерс, Кроули, Хоукинс, Р. Бейкер, Кахилл, С. Бирн (Кроуфорд, 36), Мур, Дж. Бирн (Флеминг, 78), Кроу (Харрис, 75) "Стяуа" (Румыния): Хомутовски, Радой, Дицэ (Оприцэ, 89), Бостинэ, Несу, Николицэ (Диницэ, 82), Якоб (Кристя, 81), Огарару, Параскив, Гионя, Ловин Судья: Лаюкс (Латвия) Мальме 3:2 Маккаби Хф Голы: Османовски 34, Д. Андерссон 49, Маттиссон 68 - Харази 2, Колаутти 45 Предупреждения: Османовски 50, Перссон 83 - Колаутти 35, Таль 71 "Мальме" (Швеция): Аспер, Андерссон, Перссон, Маттиссон, Эланга, Алвеш Мартинш, Османовски, Хойланд, П. Андерссон, Бек, Д, Андерссон "Маккаби" Хф (Израиль): Давидович, Харази, Бенадо, Кейси, Бокколи, Колаутти, Таль, Шабан, Ксавир, Зандберг, Катан Судья: Родригес Сантьяго (Испания) Артмедиа 5:0 Селтик Голы: Галеняр 43, 76, 90, Вашчак 57, Микулич 75 Предупреждения: C. Петров 60, Балде 65 "Артмедиа" (Словакия): Чобей, Котула, Дебнар, Дюрица, Тхурш (Станьо, 84), Борбели, Вашчак (Микулич, 72), Козак, Фодрек, Обжера (Бурак, 76), Галеняр "Селтик" (Шотландия): Маршалл, Телфер, Бальде, Варга, М. Камара, С. Петров, Саттон (Макджеди, 17), Леннон, Томпсон (Аладир, 67), Журавский (Мэлони, 60), Хартсон Судья: Дерели (Турция) Работнички 1:1 Локомотив М Голы: Нухиджи 10 - Сычев 90 Предупреждения: Карчев 26 - Каньенда 17 "Работнички" (Македония): Мадзовски, Карчев, Кралевски, Йовановски, Игнатов (Янкел, 90), Трайчев, П.Стоянов (Михайлович, 73), Мазнов (Илиоски, 76), Пейчич, Иг.Стоянов, Нухиджи "Локомотив" М (Россия): Овчинников, Сенников, Асатиани, Евсеев, Гуренко, Хохлов (Самедов, 61), Лима, Маминов, Билялетдинов, Каньенда (Лебеденко, 76), Сычев Судья: Макдональд (Шотландия) Тирана 0:2 ЦСКА Сф Голы: - Предупреждения: - "Тирана" (Албания): Хиди, Сина (Фагу, 90), Дабулла, Пиша, Булку, Рракли (Меркочи, 46), Мукай, Салихи, Хайдари (Мехари, 70), Ахматай, Патуши "ЦСКА" Сф (Болгария): Хмарук, Забавник, В. Илиев, Гуэй, Тьягу Силва (Матич, 90), Хидиуед, Янев, Гаргоров, Тодоров, Сакалиев (Дах Зади, 61), Матко (Димитров, 70) Судья: Якобссон (Исландия) Дебрецен 3:0 Хайдук Голы: Богданович 26, 38, Керекеш 58 Предупреждения: Сатмари 66 - Бартулович 5 "Дебрецен" (Венгрия): Чернянски, Мате, Сатмари, Домби, Шандор, Богданович (Боян Брнович, 79), Керекеш (Бернат, 72), Хаби (Кишш, 64), Николов, Халмоши, Егер "Хайдук" (Хорватия): Кале, Долонга, Блатняк, Краньчар, Бартулович, Дамьянович, Пралия, Жилич, Гранич, Гргурович (Макарин, 80), Бушич Судья: Кирхер (Германия) 2 АВГУСТА 2005| ПОВТОРНЫЕ МАТЧИ Ливерпуль 2:0 Каунас Голы: Луис Гарсия 78, Сиссе 87 Предупреждения: - "Ливерпуль" (Англия): Карсон, Финнан, Хююпя, Уитбред, Хаманн (Джеррард, 74), Луис Гарсия, Сисокко, Уорнок, Зенден, Кроуч (Поттер, 54), Морьентес (Cиссе, 46) "Каунас" (Литва): Килийонас, Багужис, Канчельскис, Кунявичюс, Манчхава, Зелмикас, Кварацхелия, Петренко (Климек, 46), Пехлич (Барявичюс, 67), Подерис, Римкявичус Судья: Папареста (Италия) Первый матч: 3:1 Селтик 4:0 Артмедиа Голы: Томпсон 22 (п), Хартсон 45, Макманус 54, Битти 82 Предупреждения: Томпсон 30, Бальде 55 - Дебнар 22 "Селтик" (Шотландия): Борук, Телфер, Бальде, Валласе (Мэлони, 53), М.Камара, Леннон, Макманус, С.Петров, Томпсон (Аладир. 87), Хартсон, Журавский (Битти, 63) "Артмедиа" (Словакия): Чобей, Бурак (Станьо, 67), Дебнар, Дюрица, Козак, Тхурш, Борбели, Обжера, Фодрек, Вашчак (Микулич, 74), Галеняр (Буквич, 87) Судья: Мальенко (Испания) Первый матч: 0:5 3 АВГУСТА 2005 | ПОВТОРНЫЕ МАТЧИ Нефтчи 1:0 Андерлехт Голы: Бторец 5 (п) Предупреждения: Гетман 61 - Компани 68 "Нефтчи" (Азербайджан): Мичович, Гетман, Абрамидзе, Борец, Р.Ф.Садыгов, Аббасов, А.Мамедов, Набиев (Чордаш, 90), Субашич (Мишура, 76), Тагизаде, Р.А.Садыгов (Мусаев, 69) "Андерлехт" (Бельгия): Зитка, Дешахт, Вандерхаге, Мих.Жевляков, М.Мпенза (Йестрович, 70), Гоор (Серхат Акын, 62), Хаси, Вильгельмcсон, Компани (Деман, 83), Тихинен, Ванден Борре Судья: Коссои (Венгрия) Первый матч: 0:5 Хака 1:4 Волеренга Голы: Лехтинен 9 - Велер 27, Фло 29, 75, Иверсен 60 Предупреждения: Окконен 46 - Гаши 46, Дос Сантос 52 "Хака" (Финляндия): Вилмунен, Кангаскорпи, Окконен (Росенберг, 75), Пасоя, Эрола, Иннанен, Маннинен (Ненонен, 58), Попович, Салли, Т. Лехтинен (Маттила, 68), Фаулер "Волеренга" (Норвегия): Арасон, Брокен, Хольм (Ишизаки, 70), Дос Сантос, Фредхейм-Хольм, Гаши, Иверсен (Хульскер, 62), Гринхейм (Мабизела, 68), Йонсен, Фло, Велер Судья: Уэбб (Англия) Первый матч: 0:1 Маккаби Хф 2:2 Мальме Голы: Колаутти 10, Севилья 60 - Афонсо Алвеш 21, Абельссон 89 Предупреждения: - Удаление: Севилья 70 "Маккаби" Хф (Израиль): Давидович, Харази, Бенадо, Кейсе, Бокколи, Колаутти, Тал, Шавир, Зандберг (Бирук, 77), Оларра, Катан (Арбайтман, 56) "Мальме" (Швеция): Аспер, А.Андерссон, Перссон (Абельссон, 85), Т.Ольссон, Эланга, АФонсо Алвес, Османовски (Барле, 88), Хейланн, П.Андерссон, Бек, Д.Андерссон (Литманен, 61) Судья: Тудор (Румыния) Первый матч: 2:3 Локомотив М 2:0 Работнички Голы: Сычев 75, Асатиани 85 Нереализованные пенальти: Евсеев 7 (перекладина) - П.Стоянов 71 (мимо) Предупреждения: Лима 74 - Карчев 40, П.Стоянов 60, Йовановски 77 "Локомотив" М (Россия): Овчинников, Бикей, Лима (Сенников, 82), Пашинин, Асатиани, Евсеев, Гуренко, Самедов (Маминов, 71), Хохлов, Билялетдинов (Лебеденко, 89), Сычев "Работнички" (Македония): Мадзовски, Карчев, Кралевски, П.Стоянов, Йовановски, Игнатов (Янкеп, 55), Трайчев, Иг.Стоянов (Ил.Стоянов, 14), Мазнов, Пейчич, Нухиджи (Ильджовски, 78) Судья: Фолькварц (Дания) Первый матч: 1:1 Транзобспор 1:0 Апоэль Голы: Фатих Текке 40 Предупреждения: Эмрах Эрен 25 - Георгаллидес 56, Фрусос 70, Габер 90+3 Удаление: Кацавакис 73 "Транзобспор" (Турция): Галвао, Эмрах Эрен, Явуз (Байер, 69), Дос Сантос, Ч.Кочак, Хюсейин, А.Кочак (Мехмет, 46), Шимковяк, Бекироглу (Ли, 59), Карадениз, Фатих Текке "Анортосис" (Кипр): Георгаллидес, Кецбая (Константину, 66), Габер, Фрусос (Ксенидис, 75), Кацавакис, Николау, Цитайшвили, Хакши, Лука, Пурсайтидис, Марагос (Кинкладзе, 57) Судья: Ленер (Австрия) Первый матч: 1:3 Стяуа 4:1 Шелбурн Голы: Николицэ 19, Якоб 28, Диницэ 62, Оприцэ 90 (п) - Дж.Бирн 39 Предупреждения: Мур 8 Удаления: Дика 5, Диницэ 90 - Роджерс 5 "Стяуа" (Румыния): Хомутовски, Бачу, Гионя, Огарару, Радой, Бостина (Оприцэ, 75), Ловин, Несу, Дика, Якоб (Диницэ, 46), Николицэ 9Парскив, 90) "Шелбурн" (Ирландия): Дилейни, Кроули, Харрис, Хири, Роджерс, Р.Бейкер, С.Бирн, Кэйхилл, Мур (Холахан, 66), Дж.Бирн, Кроу Судья: Коломбо (Франция) Первый матч: 0:0 Шериф 0:1 Партизан Голы: Одита 64 Предупреждения: Гуменюк 43, Флореску 58 - Байич 21 "Шериф" (Молдова): Хуцан, Тассембедо, Гуменюк, Тестемицану, Тархнишвили, Флореску (Кучук, 84), Дерме, Ионеску (Гогинашвили, 73), Епуряну, Кочиш, Лакустэ "Партизан" (Сербия и Черногория): Краль, Вукчевич, Миркович (Чиркович, 89), Байич, Н.Брнович, Бойя, Радович (Бабович, 82), Ломич,Одита, Н.Джорджевич, Надь (Неб.Маринкович, 90+2) Судья: Гарибян (Франция) Первый матч: 0:1 ЦСКА Сф 2:0 Тирана Голы: Зади 3, Тодоров 90 Предупреждения: Тодоров 43, Илиев 45+1 - Салихи 20, Булку 26, Сина 40, Рракли 69, Бакалли 89 ЦСКА Сф (Болгария): Хмарук, Забавник, Илиев (Матич, 56), Гуэй, Силва, Хидиуед, Янев, Гаргоров (Юруков, 78), Тодоров, Сакалиев (Димитров, 56), Да Зади "Тирана" (Албания): Хиди, Сина, Дабулла, Пиша, Бехари, Булку, Рракли, Салихи (Фагу, 82), Ахматай (Тафай, 63), Меркочи (Бакалли, 58), Патуши Судья: Ингварссон (Швеция) Первый матч: 2:0 Брондбю 3:1 Динамо Тб Голы: Лоренцен 10, Аладашвили 42 (а), Кампер 86 - Иашвили 66 Предупреждения: - "Брондбю" (Дания): Анкергрен, Нильсен, Д.Йохансен (Шмидт, 75), Ланц, Лоренцен, Даугор, Скоубо, Элмандер (Кампер, 57), Сеннелс, Аггер, Йоргенсен (Абсалонсен, 65) "Динамо" Тб (Грузия): Стуруа, Аладашвили, Гигаури (Кемоклидзе, 46), Орбеладзе, Канделаки (Акобия, 73), Нозадзе, Одикадзе, Бабунашвили, Махарадзе, Мелкадзе, Мегреладзе (Иашвили, 46) Судья: Вайнер (Германия) Первый матч: 2:0 Тюн 1:0 Динамо К Голы: Тьяго Бернардини 90 Предупреждения: Эгертер 65, Деуми 86 - Родолфо 23 Удаление: Родриго 90 "Тюн" (Швейцария): Якупович, Паллас, Деуми, Ходжич, Гонсалвеш, Миличевич, Эгертер, Адриано (Тьяго, 87), Феррейра (Леандро, 75), Гербер, Лустринелли (Желсон, 90) "Динамо" К (Украина): Шовковский, Родолфо, Чернат, Ротань (Белькевич, 69), Шацких (Клебер, 62), Гусев, Несмачный, Гавранчич, Юссуф, Родриго, Чеснаускис (Ринкон, 56) Судья: Оливейра Алвеш Гарсия (Португалия) Первый матч: 2:2 Рапид 3:2 Дюделянж Голы: Лаваре 47, 81, Доллингер 86 - Тосун 7 (а), Грущински 38 Предупреждения: Адамски 40 - Кабонго 20, Ди Грегорио 75. Реми 80 "Рапид" (Австрия): Хедль, Адамски, Коршош, Глинка, Лаваре, Горич, Мартинес (Кавлак, 70), Доллингер, Кинаст (Кинцл, 63), Преннер, Тосун (Валахович, 63) "Дюделянж" (Люксембург): Ж. Жубер, Борбикони, Муни, О.Бодри, Беллини (Мартин, 75), Крапа, Эль-Ауад, Кабонго (Франсески, 66), Реми, Грущински (Ди Грегорио, 54), Зегдан Судья: Бриакос (Греция) Первый матч: 6:1 Хайдук 0:5 Дебрецен Голы: Холмоши 2, 27, Керекеш 22, Сиди Бе 75, Кишш 90 Предупреждения: Джолонга 21, Бишчевич 48, Гргурович 51 - Николов 13 "Хайдук" (Хорватия): Кале, Джолонга, Блатняк (Муньос, 46), Кранчар, Бартулович, Дамьянович, Жилич, Гранич, Бишчевич (Макарин, 85), Гргурович, Бушич "Дебрецен" (Венгрия): Чернянски, П.Моте, Сотмари, Вукмир, Домби, Шандор, Богданович (Кишш, 56), Керекеш (Сиди Бе, 57), Николов, Холмоши (Беер, 76), Эгер Судья: Хаврилла (Словакия) Первый матч: 0:3